Текст песни EMANUELA - Prazni dumi

Емануела - Празни думи
emanuela - prazni dumi
words in vain

Как да повярвам в любовта
kak da povyarvam v lubovta
How can I believe in love
щом за мъже тя просто нищо не струва не струва.
shtom za myzha tya prosto nishto ne stuva, ne struva
when it cost nothing for the men, it cost nothing
Често са неискрени и на влюбени в нас се преструват
chesto sa neiskreni i na vlubeni v nas se prestuvat
they often are insincere and they pretend to be inlove with us
Омаиват с безброй лъжи наивните ни души
omaivat s bezbroi lyzhi naivnite ni dushi
they charm our gullible souls with lies
без милост обещават цял живот да са верни до гроб.
bez milost obeshtavat cyal zhivot da sa verni do grob
without mercy, they promise to be faithful whole life till death
все празни думи
vse prazni dumi
only words in vain

Припев:
Знам,че много мъже в гърдите нямат сърце
znam, che mnogo myzhe v gyrdite nyamat syrce
I know that many men don't have a heart in the chests
и не могат да обичат те, не виждат нашите сълзи
i ne mogat da obichat te, ne vizhdat nashite sylzi
they can't love, they doesn't see our tears
колко много ни боли, когато тръгнат си ...
kolko mnogo ni boli, kogato trygnat si...
how it hurts a lot, when they leave