Текст песни Jackie-O - Lightning (Terraspex cover) (Русская версия) (OST Терраформеры) [Rock]

https://vk.com/jackie_voice
Перевод на русский - Namiko
Terraspex - Lightning (OST Terra Formars)

Назад мне не вернуться,
Даже если есть желанье такое.
В борьбу придётся мне окунуться,
Поймать мечту своей рукою.

И я уже не поверю
Светлым снам того наивного детства.
Всех правд в мире открыл я двери
И храню в глубинах сердца.

Это неправда, что причины нет,
Чтоб дальше жить и видеть свет.
Пусть даже боль твоя сильна,
Пусть даже на пути стена,
Сомненья нам дадут ответ.

Жизнь трудна, и не проходит боль,
Тени прошлого всегда с тобой,
Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни сможешь обрести.

Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил,
От вранья не прятал глаз.
Боль свою прими как должное сейчас.

Вчера уже не вернётся,
И не стоит горевать об этом.
Опять новая кровь прольётся,
Не спастись тебе с рассветом.

Сейчас то, что ты видишь,
Лишь одна правдивая реальность.
И пусть ты всё это ненавидишь,
Чувства – только лишь банальность.

Мокрыми станут вдруг твои глаза,
И на щеке блеснёт слеза,
Не вспоминай былые дни,
В душе всю боль похорони,
Ведь прошлое вернуть нельзя.

Жизнь трудна. Молитва на губах.
Страх о будущем горит в глазах
Потерять на пути,
Чтоб друг друга вновь найти,
И так всегда
Чередом своим идут года.

Все однажды будем среди звёзд,
Жизни круг неизбежен и наивно прост.
Никому не понять,
Почему хочу я сиять.
И собрав куски души,
Знаю, что будет причина жить.

Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни снова сможешь обрести.

Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил
Вспышкой света в небесах
И слезой в чужих глазах,
Не искал нелепых фраз.
Боль свою прими как должное сейчас.