Текст песни Никита Джигурда - Женщина на берегу моря (Ты - женщина...)

музыка Никиты Джигурды
стихи Кайсына Кулиева
(перевод с карачаево-балкарского Наума Гребнева)

Ты, женщина, ты, что прекрасной матерью рождена,
Идешь ты по берегу моря, твой след целует волна.
Легко и красиво ступаешь, идешь, как свобода сама,
Как будто спустилась ты с неба, где звездами выткана тьма.

Идешь ты, и над тобою небесный свод так высок,
Так чутко замерли сосны, так сух и сыпуч песок.
Так ты свободно ступаешь, так робок и тих прибой,
Как будто заново мир наш творится перед тобой.

Песок. Небо. Море. Солнце. Кустарник. Деревья. Ты.
Растут для меня сегодня невиданные цветы.
О, как красиво идешь ты, как парус в морской дали,
Вдоль моря идешь, меня сделав счастливейшим сыном земли.