Текст песни Волки Мибу - 14. Икеда-я

Исполнитель: Волки Мибу


Видишь, мечутся тени на белой стене?
Слышишь, факел трещит? Ночи топишь в вине:
Все не то, все не так
И дорога отныне другая...
Сколько лет, сколько зим пронеслось с той поры,
Но не сгладились временем эти следы,
И в кошмарах все снится и снится тебе
Икеда-я.

И, казалось бы, глупо о прошлом жалеть,
Где в хаори небесном является Смерть.
След кровавый
Оставила там на песке Волчья Стая...
Только нету друзей, кто б дожил до седин.
Ты остался в живых — и остался один,
Потому что тогда опоздал на Совет
В Икеда-я.

Что за важность, что сделать немного ты мог?
И что кем-то был выучен страшный урок?
Не нужна была власть, раз цена ее вышла такая!
Это вечер сместил
Равновесие сил.
Только ты сам себя до сих пор не простил,
Что тогда опоздал на последний Совет
В Икеда-я.
__________________________
Но в полной версии есть трэк Икеда-я о нападении:
Яманами:
Мы обнаружили мятежников в Киото!
Их злые планы и поступки нам ясны!
Их взять с поличным - не напрасная работа,
Раз речь идёт о благе мира и страны!
Но наш отряд, к несчастью, слишком мал,
И помощи от вас я тоже ждал.
Кто-то из Чошу:
Здесь Шинсенгуми!
Кондо:
Господа, я очень надеюсь, что вы окажете сопротивление!
Сайго:
Похвальны мысли и намеренья отряда:
На путь ступив, уже не повернуть назад!
Как мне ни жаль, но в Икеда-я с вами рядом
Я оказаться не могу, хоть был бы рад!
Могущественны Чошу, как назло!
Боюсь, сегодня вам не повезло.
Яманами:
Мы победить тогда и без подмоги сможем.
Речь не о власти, а о городе идёт!
Понять, возможно, вы сумеете чуть позже,
Что для страны важней всего её народ!
Сайго:
Что ж, если вам удача улыбнётся,
Награда победителям найдётся!..

Другие песни этого исполнителя




Copyright © 2016-2024, "Тексты песен"

Обратная связь

Права на тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Все тексты и их переводы представлены исключительно для ознакомления.