Текст песни XIA (Junsu) - About life

Mozart!

Исчез, как огонек свечи!
Улица такая же, как и всегда,
Словно ничего и не случилось.

Ветер затушил огонь свечи, и сразу сгустился ночной мрак,
Паб набит игроками, театр наполнен смехом.
Слышите ли вы колокола башенных часов?
Журчание воды в фонтане на озере? Шепот влюбленных пар?
Новорожденный уже имеет все шансы на счастливое будущее,
Но время приносит боль, силы тратятся понапрасну, и он разрушается этой болью без остатка.

Как жестока жизнь и бессмысленен мир!
Душа все глубже погружается в темное море,
Надежда уже ушла.

Раньше, когда моя мать была моложе,
Я искал у нее тепло, жизнерадостность и надежду.
Ах! Сейчас она так холодна,
Сдерживает слезы и молится,
Но теперь я понял - жизнь бесполезна,
Ведь рано или поздно все умрут.

Как мир жесток, как мир печален...
В этом мире я не найду счастья,
Бессмысленный вопрос, на который не стоит ждать ответа.
Ты можешь любить, но когда-нибудь все равно станешь одиноким.

Всю свою жизнь все о чем-то говорят,
Объедаются, пока не отказываются от всего.

Как мир жесток, как мир печален...
В этом мире я не найду счастья,
Бессмысленный вопрос, на который не стоит ждать ответа.
Ты можешь любить, но однажды останешься в нищете,
После долгой борьбы ты потеряешь все и останешься один.

Я вновь один, у меня никого больше нет!