Текст песни Barry Manilow - I cant smile without you (Hellboy 2)

You know I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm findin' it hard to do anything

You see I feel sad when you're sad
I feel glad when you're glad
If you only knew what I'm goin' through
I just can't smile without you

You came along just like a song
And brightened my day
Who'da believed that you were part of a dream?
Now it all seems light years away

And now you know I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm findin' it hard to do anything

You see, I feel sad when you're sad
I feel glad when you're glad
If you only knew what I'm goin' through
I just can't smile without you

Now some people say happiness takes so very long to find
Well I'm finding it hard leavin' your love behind me

And you see I can't smile without you
I can't smile without you
I can't laugh and I can't sing
I'm findin' it hard to do anything

You see I feel glad when you're glad
I feel sad when you're sad
If you only knew what I'm goin' through
I just can't smile without you...

Вы знаете, я не могу улыбаться без тебя
Я не могу улыбаться без тебя
Я не могу смеяться, и я не могу петь
Я findin 'трудно сделать что-нибудь

Вы видите, я грустно, когда тебе грустно
Я радуюсь, когда ты рад
Если бы вы знали, что я Goin 'через
Я просто не могу улыбаться без тебя

Вы пришли вместе, как песня
И оживился мой день
Who'da считает, что вы во сне?
Сейчас все это кажется световых лет от Земли

И теперь вы знаете, я не могу улыбаться без тебя
Я не могу улыбаться без тебя
Я не могу смеяться, и я не могу петь
Я findin 'трудно сделать что-нибудь

Видите ли, мне грустно, когда тебе грустно
Я радуюсь, когда ты рад
Если бы вы знали, что я Goin 'через
Я просто не могу улыбаться без тебя

Теперь некоторые люди говорят, счастье занимает так уж много времени, чтобы найти
Что ж, я с трудом Leavin 'любовь позади

И вы видите, я не могу улыбаться без тебя
Я не могу улыбаться без тебя
Я не могу смеяться, и я не могу петь
Я findin 'трудно сделать что-нибудь

Вы видите, я радуюсь, когда ты рад
Мне грустно, когда тебе грустно
Если бы вы знали, что я Goin 'через
Я просто не могу улыбаться без тебя ...