Текст песни Muse - The Small Print (Live at Earls Court 2004)

Take, take all you need
And I'll compensate your greed
With broken hearts
Sell, I'll sell your memories
For 15 pounds per year
But just the good days

Say, it'll make you insane
And it's bending the truth
You're to blame
For all the life that you'll lose and
You watch this space
And I'm going all the way
And be my slave to the grave
I'm a priest God never paid

Hope, I hope you've seen the light
'cause no one really cares
They're just pretending
Sell, and I'll sell your memories
For 15 pounds per year
But you can keep the bad days

Say, it'll make you insane
And I'm bending the truth
You're to blame
For all the life that you'll lose and
You watch this space
And I'm going all the way
And be my slave to the grave
I'm a priest God never paid

Say, it'll make you insane
And I'm bending the truth
You're to blame
For all the life that you'll lose and
You watch this space
And I'm going all the way
And be my slave to the grave
I'm a priest God never paid

МЕЛКИМ ШРИФТОМ

Бери, бери все, что захочешь
Но жадность будет стоить
Потерянной души
Продай, продай свою память
Даю 15 фунтов за год
Но лишь за праведные дни

Согласись - и станешь безумным
И ложь превратится в правду
Ты считаешь
Что мне так нужна твоя жалкая жизнь
Ищешь знака с небес
Я вполне подойду тебе
И до могилы тебе быть моим рабом
Я богослов, но мне не платит Бог

Что ж, я надеюсь, ты убедился
Что никто уже не верит
Они лишь притворяются
Продай, продай свою память
Даю 15 фунтов за год
Но оставь себе грешные дни

Согласись - и станешь безумным
Я ложь превращаю в правду
Ты считаешь
Что мне так нужна твоя жалкая жизнь
Ищешь знака с небес
Я вполне подойду тебе
И до могилы тебе быть моим рабом
Я богослов, но мне не платит Бог

перевод marine _ JoinMuse.ru