Текст песни Kyary Pamyu Pamyu - Suki Sugite Kiresou

ENGLISH
I text you ahead of time
Thinking you’ve forgotten our promise, but I’m used to it
Do you really not think of me seriously?
I don’t know, I even pretend to be mad and you don’t get it

The beginning was a rainy day like this one
Just when I really need you to be, you’re so kind to me

You’re so sneaky, I love you so much I’m gonna explode*
I have to sparkle or it’ll be no use
I want you to decide not to leave me
So I’m gonna make your heart pound
I want you to kiss me, except for “I’m sorry” kisses
But you’re so cold and short with me
You’re so strange
I l-love you so much I’m gonna explode
I Love You

My favorite you is when you make me look surprised
With your forte, pretending like you’re not thinking about anything
Like the present you gave me after acting like you’d forgotten
On the anniversary I thought you didn’t do anything for me

The beginning was a hot day like this one
Just when I really need you to be, you’re so kind to me

You’re so sneaky, I love you so much I’m gonna explode
I have to sparkle or it won’t be any good, will it?
Seeing you surrounded with cute girls
Is making my heart pound, so
I want you to kiss me, except for “I’m sorry” kisses
I don’t want to hear about what you like
Just look at me
I Love You

ROMAJI
Yakusoku wo wasurete’ru omotte kimi ni
Hayame ni me-ru wo suru no ni mo nareta yo
Hontou ni majime ni kangaete kureten no?
Wakannai okotta furi mo tsuujinai kimi

Hajimari wa konna ame no hi
Kanjin na toki ni yasashii nante

Zurui suki sugite kiresou
Kirakira shinakya ikenai yo ne
Hasanai to kimete hoshii kara
Kimi wo dokidoki saseru wa
Gomen ne no kisu igai no kisu ga hoshii n da yo
Dakedo sokkenai yo ne
Okashii na
Su-suki sugite kiresou
I Love You

Nanimo kangaetenai furi ga tokui de
Odoroku kao wo saseru no ga suki na kimi
Nanimo shite kurenai to omotta kinenbi
Wasureta subari misete konna purezento

Hajimari wa konna atsui hi
Anjin na toki ni yasashii nante

Zurui suki sugite kiresou
Kirakira shinkya dame nan desho?
Kawaii kotachi ni kakomarete
Dokidoki shichau kara tte
Gomen ne no kisu igai no kisu ga hoshii n da yo
Kimi no konomi nante kikitakunai
Watashi dake wo mite yo
I Love You